竞技宝JJB“更新·共生”为主题，聚焦全球普遍关注的城乡可持续发展议题竞技宝JJB，用近年来中国城乡更新的代表案例和前沿探索，展现当代中国城乡发展的解决方案和未来愿景，向世界讲述一个生活、建筑、城市与自然更新共生的中国故事。

　　城市更新作为城市内涵与商业交织发挥作用的落脚点，应在原有文化积淀基础上重生，平衡传承历史与满足现代生活需求，在城市中散发独有光芒。

　　位于九洲新世纪的的兰陵菜场建于2013年，建筑面积8343平方米，可容纳摊位270余家，本次改造充分利用现有的地理位置和市场资源优势，结合城市微更新改造理念，以“同一屋檐之下”为设计主题，致力于打造一个融合现代化便利与人情味的城市客厅竞技宝JJB，再现人间烟火的繁华景象。兰陵菜场预计引入及优化保留品牌及经营户150余家，计划于今年12月25日试营业，2024年1月1日正式向常州展现全新的品质型邻里生活场，届时将成为常州首个真正意义上的全龄社区生活中心，吸引来自不同背景和兴趣的人们共聚于此，成为天宁农贸市场示范引领新标杆。

　　近年来，城市更新已成为各地政府工作的重点，2021年，“城市更新”首次写入政府工作报告，党的二十大报告提出要“实施城市更新行动，加强城市基础设施建设，打造宜居、韧性、智慧城市”。城市更新需要超越传统意义上的建筑物质性修缮，更应深入生活意义的发掘、保护和激活，敏感捕捉日常生活中细微的美好与光芒，融入当代生活美学，最大程度地唤醒那些熟悉的邻里空间和公共生活。

　　天宁分局积极创新举措，通过“和平国际商业项目改造”竞技宝JJB、“前后北岸历史街区改造”、“元丰巷存量盘活”等一系列项目的审批，在实践中不断调整和改进，进一步厘清对城市更新的认识。

　　城市更新项目不仅着眼于自身更新，还应探索如何实现“更新一点、繁荣一片”的共赢局面，更好地满足片区公众对美好城市生活的向往，助力城市高质量发展。（朱敏怡）